Home


Body & Soul(Kshetra Kshetragnya Vibhag Yoga):- SHLOK 22
22. Spectator and Permitter, Supporter, Enjoyer, the Great Lord and also spoken of as the Supreme Self, the Purusha Supreme in this body.Spectator (Upadrashtri): a bystander and a witness, Himself not acting. When priests and the sacrificer are engaged in a sacrificial act, there is another, an expert in sacrificial matters, sitting by their side, not taking part in the act, and discerning what is good and what is bad in the acts of the sacrificer and of the priests ; just so, not taking part in the activities of the body and the senses, the Self is distinct from them, a next witness of the body and the senses and all their acts.Or, it may be also explained thus: The body, the sense of sight, Manas, Buddhi, and the Self are the seers. Of these, the body is the most external seer ; and viewed from the body inwards, the Self is the innermost and nearest seer, and beyond Him there is no seer in the interior Thus being the nearest seer, He is spoken of as Upadrashtri Or, the Self is Upadrashtri because, like the Upadrasht, in the sacrificial rite, He watches all. He is also the Permitter (Aaumantri,) expressing approbation or satisfaction concerning the acts of those who are engaged in action.Or, though Himself not engaged in action while the body and senses are active, He seems to be active in cooperation with them.Or, being their mere witness, he never stands in the way of those that are engaged in their respective activities. Supporter (Bhartri): The Self is called the Supporter, because the body, the senses, Manas and Buddhiwhich aggregate together to serve the purposes of some one else, viz the Intelligent Self, and which are, or which convey, mere reflections of the Intelligenceare what they are, only as made by that Intelligent Self.
Sri Shankaracharaya
22. But this Purusha Himself, who is in the body, in His ultimate essential nature, as the all-witnessing Pure Consciousness (Chaitanya Matra) alone, is sustaining all the functions of the body arid the senses and is the cause for all only by virtue of His presence (Sannidhi alone. He is the Maheshwara or the Great Lord who rules over all of them.
Sri. Gangolli D.B
Copyright © 2002 - 2011 HungamaMasti™. All Rights Reserved.
Best viewed with Internet Explorer 5.0 and above and on 800 x 600 screen resolution.