| 42. Whatever
was rashly said by me from carelessness or love, addressing Thee as Krishna,
O Yadava, O friend, looking on Thee centrally as a friend, ignorant of this
Thy greatness, in whatever way I may have insulted Thee for fun while at
play, on bed, in an assembly, or at meals, when alone, O Achyuta, or in.
company that I implore Thee, Immeasureable, to forgive. Looking on Thee
merely as a friend: owing to misconception. Greatness: The Universal Form
as Isvara. Carelessness: the mind being attracted elsewhere. Love: confidence
born of affection: That: all those offenses. For, |
